FC2ブログ
無病息災
- 2013/01/29(Tue) -
今週もまずは「中国鍼灸院」さんへ。

「Happy」

呉炳宇

多想所得多歓楽、(所得多く想えば歓楽多し)
自然感謝多笑声。(自然に感謝し笑声多し)
少言貢献少煩悩、(貢献に言少なくして煩悩少なし)
無病息災可長生。(無病息災長生も可なり)

(以下、えしぇ蔵的博多弁訳)

自分がよぉけもろうたて思うときゃ楽しかろうが
自然に感謝して笑うてばっかしおれるたい
人にしてやってん恩着せたりせにゃ悩むこつもなかたい
病気もなあんもせんで長生きでけるたい

呉先生が、「人は自分がしてあげたことは忘れないのに、してもらったことはすぐ忘れる」と言っていた。まったくその通りだ。人にあげた親切はその場でとっとと忘れてかまわないが、人に貰った親切は生涯忘れてはいけない。そういうことが自然にできる人間になりたいやね。これぞ陰徳を積むということだろうな。

「恩」

貰う恩 いとも容易く 消えゆきて
忘れがたきは 施す恩かな

この記事のURL | 治療法 | CM(0) | TB(0) | ▲ top
| メイン |