FC2ブログ
お知らせ
- 2014/02/15(Sat) -
※診療予約方法:
治療は完全予約制です。
ご希望の日時を気軽にご相談下さい。
確実に来院できる日時をお選び下さい。
さらに、当日は再確認の為に電話かメールでご連絡下さい。
当日の連絡がない場合は
キャンセルと受け取らせていただきます。

携帯 : 090-1925-5520
E-mail : bywu@msn.com

中国鍼灸院 呉 炳宇
この記事のURL | 治療法 | CM(0) | TB(0) | ▲ top
雪梅
- 2014/02/11(Tue) -
「中国鍼灸院」さんにて。

「雪梅」

呉炳宇

雪圧梅更紅、 (雪圧して梅更に紅く)
香自苦寒生。 (苦寒に生きて自ずから香る)
偉人多磨練、 (偉人練磨多し)
善敗後必成。 (善く敗けて後必ず成る)
 
(以下、えしぇ蔵的博多弁訳)

梅は雪に圧されて余計紅くなると
苦労するけんがいい香りになると
偉い人はいろいろ苦労しとるとばい
失敗してんその後は絶対よくなるけん


今回は実にシンプルでわかりやすい。解説も不要だな。

「狭い門から入りなさい。滅びに至る門は大きく、その道は広い。そして、そこから入って行く者が多い。 」
(マタイによる福音書 7章13節~14節)
 
 
「梅」

雪に圧され 寒にさらされ 紅に
染まる梅にぞ 道を学ばん
 


j

(早苗さんの写真)
雪に映え 今日は私が主役かな 紅梅より
この記事のURL | | CM(0) | TB(0) | ▲ top
貴方は永久に青春である
- 2014/02/01(Sat) -
A man is not old as long as he is seeking something.
A man is not old until regrets take the place of dreams.
(J. Barrymore)

人は何かを追いかけている限り不老である。
夢を持ちながら、後悔しなければ、
貴方は永久に青春である。
(バリモア)

只要一个人还有追求,他就没有老。
直到后悔取代了梦想,
一个人才算老。
(巴里摩尔)
この記事のURL | 健康法 | CM(0) | TB(0) | ▲ top
| メイン |